SPETTACOLI

SPETTACOLO PER TEATRI

Diego e Paolo raddoppiano. Assieme alla straordinaria Anna Marcato La “Strana coppia” del cabaret diventa un trio straripante di energia in uno spettacolo unico, anzi doppio. Due atti unici dove i tre attori si scambiano la scena regalando due spettacoli diversi ma uniti nello stile umoristico che li contraddistingue e che attinge a piene mani a quello newyorkese.

La prima parte vede protagonista Paolo in una serie di monologhi e riflessioni sulla vita, sulle donne, sull’amore, sulla religione e il rapporto con Dio. Una prova da “stand up comedian” dove una comicità sempre intelligente e mai banale è a tratti stemperata da un velo di malinconia.

Nella seconda parte Diego e Anna metteranno a nudo vizi e virtù della coppia. Fedeli al Vangelo secondo Gray John (“Gli uomini vengono da Marte, le donne da Venere”) daranno la loro versione dei fatti: il primo incontro, il primo bacio, il sesso e l’ansia di prestazione, la routine e così via, con leggerezza e consapevolezza di due mondi, quello maschile e quello femminile che non si incontreranno mai.

Battute e comicità gestuale, canzoni e musica dal vivo, situazioni surreali e paradossali faranno da supporto all’inventiva di Anna, Diego e Paolo in una vera e propria “Comedy” a tutto tondo. Un 3X2 che vale doppio.

ATTENZIONE: Lo spettacolo contiene argomenti espliciti e non adatti ad un pubblico di bambini.

 

SCHEDA TECNICA

SPETTACOLO PER LOCALI, SAGRE, Rassegne estive e CLUB

DUna carrellata di personaggi vecchi e nuovi con musica dal vivo, situazioni esilaranti e improvvisazione per una serata che è un vero e proprio varietà comico adatto a tutti e per qualsiasi età. Un'ora e mezza di sicuro divertimento.

SPETTACOLO PER TEATRI, LOCALI, CLUB E ALL'APERTO

Diego e Paolo sono attori, cabarettisti e musicisti o meglio: musicisti, attori e cabarettisti anzi no: cabarettisti, musicisti e attori insomma un po’ questo e un po’ quello, un po’ tutto e un po’ niente. Hanno girovagato quasi mezzo mondo conosciuto ed emerso col trio Jashgawronsky Brothers ma tra le tante cose una in particolare vale la pena di ricordare: un paio di anni fa hanno diviso il palco con Jimmy Cliff e i REM al St. Gallen Open Air Festival, ma le birre se le sono tenute tutte per loro. Si sono fatti tutte le capitali europee ma di ragazze neanche una! Sono stati ospitati nei migliori festival e nei peggiori hotel. Hanno lavorato per la radio, la televisione e il mutuo. Hanno recitato a fianco di Joseph Collard, Yllana e Leo Bassi, dietro ai Choppertons, davanti a Maurizio Costanzo, sopra un ribaltabile e sotto padrone. E se qualcuno non fosse ancora stufo come loro che ormai non si possono più vedere, eccoli con il Two-Men-show “Attenti a voi due”: una serie di personaggi nuovi e vecchi, grandi e piccoli, alti e bassi in un recital che dà il meglio di se e il peggio di loro, una irresistibile carrellata in faccia di gags, visual comedy, cabaret umorismo allo stato brado ovvero un paese dove tutti vorrebbero mandarli. Diego e Paolo: Attenti a quei due! Che storie!

 

SCHEDA TECNICA

Tratto da

Neil Simon

ma non diteglielo

Scritto o meglio, riscritto da

Diego Carli

 con alcune battute di

Paolo Rozzi, Jeff Marder, Westcott, Mirco Stefanon

con

DIEGO e PAOLO

e

ELEONORA FONTANA

Guarda il Trailer

SPETTACOLO PER TEATRI E RASSEGNE TEATRALI ALL'APERTO

Diego e Paolo sono due cabarettisti falliti. Dopo aver avuto un minimo di notorietà come coppia sono ormai definitivamente separati e per una serie di ripicche e incomprensioni non si parlano da più di sei anni. La figlia di Paolo Daniela, agente teatrale, ha l’occasione giusta che le permetterebbe di dare una svolta alla sua carriera di manager: rimettere insieme la coppia Diego e Paolo per un grande show televisivo! Dopo innumerevoli tentativi a vuoto causa l’ottusa ed infantile resistenza del burbero Paolo e la cocciuta ostinazione dello svagato Diego, la coppia forzatamente si riunisce solo per riesumare le antiche ruggini che si gonfieranno a dismisura fino all’inevitabile finale tragicomico.

L’OPERA DI NEIL SIMON

The Sunshine Boys scritto da Neil Simon nel 1972 e portata in scena per la prima volta da Jack Albertson e Sam Levine, rappresenta una svolta per l’autore Newyorkese che dopo i successi come “Barefoot in the Park” o “Plaza Suite”, si cimenta nella scrittura di testi che alternano momenti comici esilaranti con altri più riflessivi, intrisi molte volte di malinconia e amarezza. In questo caso sono due vecchi attori, due star del varietà (chiaro l’omaggio di Simon per il Vaudeville) che attraverso una serie di situazioni grottesche e divertenti, rivelano un mondo di solitudine, dove la vecchiaia pur accentuando un rapporto difficile, spinge i due a cercarsi l’un l’altro nonostante si detestino, con la voglia di ritrovare quella stima reciproca ormai irrimediabilmente perduta. The Sunshine Boys è una commedia ancora rappresentata con successo nei teatri di mezzo mondo, ma memorabili rimangono le due trasposizioni cinematografiche: quella del 1975 diretta da Herbet Ross con Walter Matthau e George Burns (che gli valse l’oscar come miglior attore non protagonista) e quella più recente del 1995 con Woody Allen e Peter Falk.

LA RISCRITTURA

 Splendidi! si ispira a Simon anzi, ne attinge a piene mani, ma per forza di cose la commedia si adatta ai due personaggi in questione: Diego e Paolo attori poco più che quarantenni che si ritrovano forzatamente separati a convivere in un mondo, quello del cabaret che non li rappresenta più o meglio: loro non rappresentano più nulla per questo mondo. A differenza di Al Lewis e Willie Clark, non sono ancora abbastanza vecchi per avere una gloriosa carriera alle spalle ma non abbastanza giovani per un futuro roseo davanti; vivono in una specie di terra di mezzo, che amplifica attraverso le delusioni ed i sogni andati in fumo, l’astio reciproco e dove l’unico scopo ormai è quello di riversare l’uno sull’altro le proprie frustrazioni. A far da cuscinetto, si distingue la figura di Daniela, la figlia di Paolo (interpretata dalla giovanissima e promettente attrice Eleonora Fontana) che nonostante sembri in balia dei due, riuscirà a portare a termine con furbizia i suoi progetti in un finale a sorpresa.

Splendidi! è un adattamento contemporaneo della commedia originale, uno spettacolo a metà strada tra il teatro e il cabaret, che non risparmia critiche a quest’ultimo mondo, fatto di successi effimeri e cocenti delusioni, dove i comici sono spesso “carne da televisione”, triturati e spremuti fino a diventare vecchi e già visti prima del tempo, un tempo questo, che misura la fama non in anni ma bensì in settimane.

Splendidi! è tutto questo ed il suo esatto contrario: non è teatro, non è cabaret ma tutte e due le cose insieme e forse nulla di simile, dove si ride ma ci si commuove, ci si rilassa ma si riflette, in ogni caso uno spettacolo originalmente banale e conformemente diverso.

di e con:

DIEGO CARLI e PAOLO ROZZI

collaborazione ai testi:

DADO TEDESCHI, STEFANO MANCA, ANTONIO CE LUCA, DARIO TIANO, PAOLO BRUNELLI, ROBERTO SERAFINI, MARCO E PIPPO.

tecnico audio e video

CRISTIAN LAVAGNOLI

SPETTACOLO PER TEATRI E RASSEGNE ALL'APERTO

La splendida Val da Sola

Il ridente paese di Isolai si Cadore

Ma dov'è la Val da Sola, e come ci si arriva? Ve lo spiegheranno Diego e Paolo nel loro  spettacolo: "Uno, Belluno e Centomila". viaggio turistico che parte dalle montagne del Cadore e più precisamente da Isolai di Cadore, in Val da Sola (non Val di Sole, Val da Sola proprio) nel bellunese, il paese più piccolo e isolato del mondo fino ad arrivare ai seri problemi di coppia, dalla sfida sulle più belle frasi d’amore recuperate nella scatola dei “Baci Perugina” e la ditta concorrente: “Le Zaffate di Terni” all’efficienza dei Medici del Nord Est! Una carrellata di battute, ritmo, situazioni esilaranti e musica dal vivo che conduce per mano lo spettatore nel mondo eclettico di Diego e Paolo.

EMILIANET - REGGIO CRONACA - 23/11/2005

IL GIORNALE DI VICENZA SPETTACOLI - 11/07/2006

SCHEDA TECNICA

PALCO e SERVIZI

AUDIO E LUCI

home